Investigadors

Activitat investigadora

1. Col·laboradora, des de 2005, en la transcripció i edició de textos per al Corpus Biblicum Catalanicum de l’Associació Bíblica de Catalunya.
2. El curs 2003-2004  treballà, en Comissió de Serveis, a l'Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans, en un projecte de recerca sobre toponímia antiga dirigit pel Dr. Josep Moran i Ocerinjauregui.
3. Col·laboradora, des de 1981 fins el 1990, en l'ordenació de material i confecció de llistes de referència i enquestes dialectals per a l’ Atlas Linguarum Europae (ALE) i posteriorment per a l'Atlas Linguistique Roman (ALIR), ambdós coordinats per Joan Veny, catedràtic de Dialectologia Catalana de la Universitat de Barcelona.
4. Col·laboradora, des de 1986 fins el 1990, en les tasques de transcripció d’enquestes dialectals de localitats incloses en l'Atles Lingüístic del Domini Català (ALDC), i realització de l’enquesta a la població de Sant Salvador de Guardiola (Bages) per a l’esmentat atles, dirigit pel professor Joan Veny.
5. Col·laboradora en la redacció i correció de fitxes per al Gran Larousse Català (vol I), publicat per Ed. 62, Barcelona, 1990.
6. Col·laboradora amb el TERMCAT (Centre de Terminologia Catalana) en l'estudi Elements cultes en la formació de termes científics i tècnics: inventari i problemes, 1986.
7. Col·laboradora, amb un ajut de "Foment d'Investigació Universitària" (FIU) de la Universitat de Barcelona, en les exploracions dialectològiques de les localitats de Marçà, Margalef de Montsant, Alió i La Torre de Fontaubella, per a la ponència  Dialectologia social a les comarques del Priorat, encarregada per l'Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (AILLC) al professor Joan Martí i Castell, presentada al Col·loqui Internacional de Tarragona-Salou de 1985.

,